TERMINI E CONDIZIONI D’UTILIZZO “CUSTHOMEYES”

Art. 1 – Oggetto del contratto.

a. Il presente contratto ha ad oggetto l’utilizzo del servizio di applicazione denominato “CUSTHOMEYES” (di seguito anche semplicemente “Software” o “Applicazione”).

b. Tramite le condizioni generali qui di seguito indicate si definisce e si regola il rapporto contrattuale tra la NIGIS S.r.l. (C.F. e P. IVA: 11380760014), in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Torino (TO), Via Cavour n. 1 (di seguito anche semplicemente “NIGIS”), in qualità di proprietario del sito www.custhomeyes.com nonché concessionario/gestore del servizio dell’applicazione denominata “CUSTHOMEYES”, e gli utenti (d’ora innanzi per brevità denominati “Cliente” o “Utente” o “Utilizzatore”).

c. L’Applicazione costituisce un servizio per tutti coloro che desiderano riprodurre virtualmente ambienti e beni reali in 3D, conferendo all’Utente la possibilità di muoversi liberamente all’interno degli spazi riprodotti e di interagire con gli oggetti circostanti.

d. Il sistema di utilizzo dell’applicazione per dispositivi desktop/PC e telefoni cellulari smartphone è basato su un software sviluppato direttamente da NIGIS.

e. La NIGIS è detentrice esclusiva, sul territorio nazionale ed internazionale, del servizio “CUSTHOMEYES”, del logo, delle funzioni interattive, del design, dello script e della grafica.

f. Il Software “CUSTHOMEYES” e la relativa applicazione sono di proprietà esclusiva di NIGIS e dei relativi licenziatari.

g. NIGIS non è legato in alcun modo ai marchi ed ai prodotti presenti all’interno della propria applicazione. Tutti i marchi registrati citati e riprodotti all’interno del Software sono proprietà degli aventi diritto ed il loro rapporto e le relative modalità di utilizzazioni sono regolati da specifiche convezioni stipulate con NIGIS. I siti web e le applicazioni eventualmente collegati alle pagine di questo Software sono di proprietà dei rispettivi titolari, quindi esulano dal controllo di NIGIS; NIGIS non è responsabile del loro contenuto, inclusi materiali e informazioni pubblicati sugli stessi, né li raccomanda in alcun modo. L’Utente dovrà valutare autonomamente se e come interagire con i siti collegati.

h. Tutto il resto, ove non diversamente specificato, è proprietà di NIGIS.

i. Il servizio di applicazione “CUSTHOMEYES” utilizza tecniche idonee alla criptazione dei dati, nonché del materiale in esso contenuto salvaguardando e preservando i dati personali del Cliente.

j. Il Cliente è ritenuto in ogni caso unico e solo responsabile dell’utilizzo del servizio di applicazione “CUSTHOMEYES”.

k. Il Cliente deve confermare, sotto piena ed esclusiva responsabilità personale, di aver compiuto il sedicesimo anno di età ovvero di essere in possesso del consenso dei genitori o del tutore, di essere pienamente capace di intendere e di volere.

l. Utilizzando l’Applicazione l’Utente accetta le presenti condizioni d’uso; qualora non le accetti, non potrà utilizzare il Software.

m. Utilizzando l’Applicazione l’Utente accetta, altresì, le condizioni d’uso e le licenze di terze parti utili e necessarie per il funzionamento del Software raggiungibili tramite i collegamenti di seguito indicati, qualora non accetti, l’Utente non potrà utilizzare il Software:
(al percorso /CUSTHOMEYES/ThirdParty).

n. L’Informativa sulla privacy, disponibile all’indirizzo https://ww2.custhomeyes.com/it/privacy-it/, regola tutte le informazioni personali fornite a NIGIS dall’Utente. Utilizzando i Servizi o il Software, l’utente accetta le condizioni dell’Informativa sulla privacy e quelle contenute nel presente contratto.

o. NIGIS memorizza, utilizza e tratta i dati personali forniti dall’Utente e i cookies raccolti sul proprio Software per le finalità e con le modalità di cui al presente contratto, all’Informativa Privacy (raggiungibile al seguente https://ww2.custhomeyes.com/it/privacy-it/) ed all’Informativa Cookies (raggiungibile al seguente link:https://ww2.custhomeyes.com/it/cookies-it/).

Art. 2 – Modalità di utilizzo del Software.

a. Il Cliente potrà accedere al servizio di applicazione “CUSTHOMEYES” mediante la registrazione di un account a seguito dell’inserimento delle proprie credenziali, quali un nome utente, una password, un indirizzo email, nome e cognome, data di nascita, genere (M o F), nazionalità.

b. L’Utente è tenuto a fornire dati veritieri oltre a tenere al sicuro i suoi dati utente e a non comunicarli ad altri. Non deve, inoltre, raccogliere o recuperare dati personali di altri utenti.

c. L’Utente è tenuto a notificare immediatamente a NIGIS qualsiasi utilizzo non autorizzato dell’account o della password, o qualsiasi altra violazione della sicurezza. Tuttavia, l’Utente potrebbe essere ritenuto responsabile delle eventuali perdite causate a NIGIS o ad altri utenti o visitatori del sito dall’utilizzo dei propri dati utente da parte di terzi.

d. L’Applicazione pubblicata da NIGIS è resa accessibile ed offerta “as is” e “as-available” e, in generale, senza alcuna promessa e/o garanzia di compatibilità e idoneità per uno scopo – particolare e non – dell’Utilizzatore e, inoltre, senza alcuna promessa e/o garanzia in merito al fatto che il Software consenta di raggiungere specifici risultati e corrisponda ai requisiti di altri analoghi servizi resi da qualsiasi altro soggetto operante sul mercato e/o alle aspettative dell’Utilizzatore, nei limiti in cui ciò non contrasti con le vigenti disposizioni di legge.

Art. 3 – Servizio.

a. Il software “CUSTHOMEYES” nella propria versione gratuita è soggetto a condizioni e limitazioni. Per l’accesso a tutte le funzioni e le potenzialità del Software, l’Utente può attivare il Servizio “CUSTHOMEYES PRO”. Tutte le funzioni disponibili con la versione gratuita del servizio “CUSTHOMEYES”, quelle accessibili esclusivamente a fronte di attivazione del servizio a pagamento e tutte le relative tariffe sono consultabili presso il seguente link: www.custhomeyes.com.

b. Il servizio a pagamento avrà durata mensile e non si rinnoverà automaticamente alla scadenza, a meno che il Cliente non provveda a attivare il rinnovo automatico mediante l’apposito flag posto nella pagina personale dell’Utente sul sito www.custhomeyes.com. In caso di attivazione dell’opzione di rinnovo automatico, NIGIS sarà autorizzata ad addebitare la quota di acquisto del servizio a pagamento del mese successivo sul Metodo di Pagamento prescelto. Per poter utilizzare il servizio “CUSTHOMEYES”, occorre disporre di accesso a Internet e di un dispositivo compatibile con “CUSTHOMEYES”; il Cliente deve inoltre fornire un metodo di pagamento attuale, valido e accettato (“Metodo di Pagamento”), che potrà essere aggiornato periodicamente. Informazioni specifiche in merito al servizio a pagamento offerto da “CUSTHOMEYES PRO” sono reperibili visitando il nostro sito e cliccando sul link “Il tuo account”, disponibile nella parte superiore delle pagine del sito, sotto al nome del tuo profilo.

c. L’abbonamento al servizio “CUSTHOMEYES PRO” può avere inizio con una prova gratuita. Il periodo di prova gratuita dell’abbonamento dura 7 (sette) giorni o quanto altrimenti specificato nel processo di registrazione ed è volto a consentire ai nuovi abbonati e ad alcuni ex abbonati di provare il servizio. Durante il processo di registrazione all’Utente verrà comunicato se avrà diritto ad una prova gratuita.

d. Per visualizzare il prezzo mensile del servizio “CUSTHOMEYES PRO” e la data di scadenza del periodo di prova gratuito e tutte le ulteriori modalità e forme di abbonamento nonché le relative tariffe, è possibile visitare il sito internet di CUSTHOMEYES al seguente link www.custhomeyes.com.

e. NIGIS si riserva la facoltà di modificare periodicamente i propri piani di servizio e il prezzo del servizio; tuttavia qualsiasi modifica del prezzo o dei piani di servizio avrà decorrenza almeno 30 giorni dopo la data della notifica che sarà inviata all’Utente tramite email.

Art. 4 – Fatturazione.

a. Ciclo di fatturazione. Il canone di abbonamento al servizio “CUSTHOMEYES PRO” sarà addebitato mensilmente tramite il Metodo di Pagamento indicato, nel giorno corrispondente all’inizio dell’abbonamento a pagamento. In alcuni casi il momento dell’addebito può variare, ad esempio nel caso in cui l’addebito sul Metodo di Pagamento non andasse a buon fine o qualora l’abbonamento a pagamento avesse avuto inizio in un giorno non presente in un determinato mese. Per visualizzare la data del prossimo pagamento, visita il nostro sito nella pagina “Il tuo account”.

b. Metodi di pagamento. Il Cliente potrà modificare il Metodo di Pagamento visitando il nostro sito e cliccando sul link “Il tuo account”. Qualora un addebito non andasse a buon fine a causa della scadenza del metodo di pagamento, mancanza di fondi o qualsiasi altro motivo, e qualora non fosse stato aggiornato il Metodo di Pagamento o disdetto l’account, NIGIS si riserva di sospendere l’accesso al servizio finché non verrà comunicato un Metodo di Pagamento valido. Qualora decidesse di attivare l’opzione per il rinnovo automatico mensile del servizio “CUSTHOMEYES PRO” l’Utente autorizza NIGIS a continuare ad addebitare il relativo importo sull’attuale Metodo di Pagamento ovvero sui successivi aggiornamenti dello stesso e il Cliente sarà responsabile di eventuali importi insoluti. Ciò potrebbe comportare una modifica delle date di fatturazione. Per alcuni Metodi di Pagamento, l’emittente degli stessi potrà addebitare una commissione per operazioni internazionali o altri costi. Per maggiori informazioni NIGIS invita l’Utente a verificare le modalità di pagamento con l’emittente prescelto.

c. Disdetta. L’Utente potrà disattivare il rinnovo automatico del servizio “CUSTHOMEYES PRO” in qualsiasi momento mediante l’apposito flag presente sul sito internet di CUSTHOMEYES e continuerà ad avere accesso al servizio “CUSTHOMEYES PRO” già acquistato fino alla fine del periodo di fatturazione mensile. Non vengono effettuati rimborsi né concessi crediti per periodi di abbonamento al servizio “CUSTHOMEYES PRO” mensile parzialmente utilizzati ovvero servizi non fruiti. Per disattivare il rinnovo automatico del servizio “CUSTHOMEYES PRO” visitare la pagina “Il tuo account” e seguire le istruzioni per la disdetta. Alla cessazione dell’abbonamento l’account rimarrà attivo ma limitatamente alle funzioni gratuite, così come illustrato alla pagina www.custhomeyes.com. Nel caso in cui la registrazione a “CUSTHOMEYES” sia stata effettuata usando l’account con una parte terza come Metodo di Pagamento e si desidera disdire il rinnovo automatico del servizio “CUSTHOMEYES PRO” in qualsiasi momento, compreso il periodo di prova gratuita, potrebbe essere necessario disdire il rinnovo automatico tramite tale parte terza, ad esempio entrando nelle impostazioni dell’account con tale parte terza e disattivando l’opzione rinnovo automatico o il servizio “CUSTHOMEYES PRO” attraverso tale parte terza.

Art. 5 – Diritti e doveri di NIGIS.

a. NIGIS si riserva il diritto di intraprendere le seguenti azioni in qualsiasi momento e senza alcun preavviso: (1) modificare, sospendere o interrompere la funzionalità o l’accesso al Software o a parti di esso, per qualsiasi motivo; (2) modificare o cambiare il Software o parti di esso e ogni eventuale norma o condizione relativa al Software medesimo, e (3) interrompere la funzionalità del Software o parti di esso qualora ciò si rendesse necessario per eseguire operazioni di manutenzione ordinaria o straordinaria, correggere errori o apportare altre modifiche.

b. NIGIS non sarà in alcun caso e per alcun motivo considerata responsabile nei confronti dell’Utilizzatore, per l’avvenuta modifica, sospensione, interruzione e/o cessazione dell’Applicazione.

c. NIGIS, inoltre, non sarà considerata responsabile nei confronti dell’Utilizzatore per errori, omissioni, interruzioni, cancellazioni, difetti, ritardi nel funzionamento o nella trasmissione, anomalie sulla linea, furto, distruzione, accesso non autorizzato o alterazione di dati, verificatisi per cause a NIGIS direttamente non imputabili (a mero titolo esemplificativo: nel corso degli aggiornamenti dell’Applicazione e/o degli aggiornamenti tecnici finalizzati alla rimozione dei predetti eventuali vizi e/o difetti dell’Applicazione).

d. NIGIS ha il diritto di utilizzare tutte le informazioni che essa riceve dal Cliente al momento della registrazione dell’account al fine di favorire l’accesso del Cliente al servizio di “CUSTHOMEYES”.

e. La NIGIS ha altresì il diritto di registrare le informazioni fornite dal Cliente onde consentire a quest’ultimo di non dover procedere alla registrazione in occasione di ogni accesso.

f. La NIGIS si impegna a non divulgare a terze persone, al di fuori di quanto previsto e stabilito dei presenti Termini e condizioni di utilizzo e Informativa Privacy, le informazioni da quest’ultimo inserite al momento della registrazione ed in ogni altro modo comunicate a NIGIS.

g. La NIGIS, mediante il servizio di applicazione “CUSTHOMEYES”, avrà diritto di accedere alle informazioni fornite dal Cliente nonché ai files ed ai servizi di localizzazione presenti nel dispositivo mobile del Cliente laddove ciò risulti necessario al fine di somministrare un corretto servizio.

h. Il Cliente, accettando i presenti Termini e Condizioni, autorizza NIGIS, mediante il servizio di applicazione “CUSTHOMEYES”, a condividere le informazioni personali di quest’ultimo con altre società, o terzi fornitori di servizi, per fini commerciali.

i. NIGIS potrà divulgare le informazioni relative all’Utente (inclusa la sua identità) qualora determini che tale divulgazione è necessaria in relazione ad eventuali indagini o reclami riguardanti l’utilizzo del sito da parte dell’Utente, o per identificare, contattare o intentare azioni legali contro persone che possono ledere o interferire (in modo intenzionale o meno) con i diritti di proprietà di NIGIS o di visitatori o utenti del Software, inclusi i clienti di NIGIS. NIGIS si riserva il diritto di divulgare in qualsiasi momento qualunque informazione risulti necessaria per adempiere a leggi, normative, processi legali o richieste governative. NIGIS potrebbe anche divulgare le informazioni dell’Utente nel caso in cui determini che la legge vigente richiede o permette tale divulgazione, incluso lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni per finalità di protezione dalle frodi.

j. NIGIS potrà conservare qualsiasi trasmissione o comunicazione intercorsa tra l’Utente e NIGIS tramite il sito o qualsiasi servizio offerto su o attraverso il sito, e potrà inoltre divulgare tali dati se richiesto dalla legge o nel caso in cui determini che tale conservazione o divulgazione è ragionevolmente necessaria per (1) rispettare processi legali, (2) esercitare le presenti condizioni d’uso, (3) rispondere alla pretesa che i contenuti di qualsivoglia comunicazione violino i diritti di terzi oppure (4) proteggere i diritti, i diritti di proprietà o la sicurezza personale di NIGIS, i suoi dipendenti, gli utenti o i visitatori del sito ed il pubblico.

k. NIGIS si riserva il diritto di interdire l’accesso al Software e/o di bloccarne il futuro accesso a propria esclusiva discrezione e senza alcun preavviso in caso di violazione delle presenti condizioni d’uso o di altri contratti o linee guida che possono essere associati all’utilizzo del Software.

Art. 6 – Diritti e doveri del Cliente.

a. Al fine di poter accedere al servizio / applicazione “CUSTHOMEYES” e all’utilizzo dello stesso il Cliente è tenuto ad accettare esplicitamente, mediante una specifica opzione resa disponibile dall’interfaccia con l’Utente stesso, le presenti condizioni contrattuali le quali costituiranno un contratto valido tra il Cliente medesimo e NIGIS.

b. In caso di mancata accettazione delle condizioni contrattuali il Cliente non potrà accedere ed utilizzare il servizio di applicazione in oggetto.

c. Le presenti condizioni si intendono accettate dal Cliente al momento della registrazione di un account mediante l’inserimento delle credenziali del Cliente, quali nome utente, password, indirizzo email, nome, cognome, data di nascita, genere (M o F), nazionalità.

d. Il Cliente è tenuto a mantenere riservate le informazioni sull’account e sulla password ed è responsabile di ogni attività svolta con il proprio nome utente.

e. Il Cliente non può utilizzare l’applicazione/servizio “CUSTHOMEYES” per fini commerciali, illegali e/o comunque non autorizzati.

f. È fatto espresso divieto al Cliente di inviare mediante l’applicazione materiale illegale, osceno, diffamatorio, calunnioso, minatorio, offensivo, a sfondo razzista, che costituisca ipotesi di reato o che comunque possa anche soltanto incitare la commissione di condotte sanzionabili penalmente.

g. Il Cliente non può, in ogni caso, utilizzare l’applicazione/servizio “CUSTHOMEYES” per fini illegali o non autorizzati.

h. Nei casi sovra indicati NIGIS non sarà ritenuta in alcun modo responsabile e si riserva sin da ora il diritto di disattivare il nome utente ed il servizio connesso.

i. Il Cliente è responsabile in via esclusiva di informazioni, planimetrie, dati, foto, video, link inviati tramite il servizio di applicazione “CUSTHOMEYES”. NIGIS si riserva il diritto, ma non l’obbligo, di rimuovere i contenuti e gli account che essa ritiene di contenuto illegale, offensivo, diffamatorio, osceno e che violi le presenti condizioni contrattuali.

j. In ogni caso, il caricamento delle planimetrie, altri materiali e/o dei dati avviene a esclusiva discrezione e rischio dell’Utilizzatore, con la conseguenza che lo stesso sarà il solo ed unico responsabile degli eventuali danni riportati dal proprio smartphone e/o tablet e dal software di collegamento, nonché della eventuale perdita di dati che ne dovesse derivare.

k. Resta inteso che NIGIS non sarà in alcun caso e per alcun motivo considerata responsabile nei confronti dell’Utilizzatore né dei Terzi, per le eventuali violazioni dell’altrui diritto di privativa in relazione alle planimetrie ed agli altri materiali che l’Utente caricherà sul Software.

l. NIGIS non può ritenersi in alcun modo responsabile per i danni e responsabilità dirette, indirette, conseguenti, esemplari, incidentali e/o punitivi, inclusi i mancati profitti, anche nel caso in cui NIGIS sia stata avvisata dell’eventualità di tali danni, che potrebbero sorgere all’Utente del Software, o a terzi, causati dall’uso proprio o improprio dell’Applicazione o delle informazioni in essa contenute

m. Al momento dall’acquisto del servizio “CUSTHOMEYES PRO” l’Utente dichiara sotto la propria piena ed esclusiva responsabilità di essere iscritto o meno al VIES (VAT Information Exchange System), sistema di scambi automatici tra le amministrazioni finanziarie degli Stati membri dell’Unione Europea. L’Utente solleva NIGIS S.r.l., nonché i suoi rappresentanti e collaboratori a qualunque titolo, da qualsiasi responsabilità (civile, penale, amministrativa e tributaria) che dovesse insorgere a seguito di dichiarazioni mendaci, inesatte, omissive o parziali. Dichiara, inoltre, di assumere personalmente la responsabilità per tutte le conseguenze che dovessero derivare dal conferimento di informazioni mendaci, inesatte, omissive o parziali.

n. Il Cliente non potrà in alcun modo e per alcuna ragione decodificare, alterare, modificare, trasformare, riprodurre ovvero compiere qualsiasi altra modifica od elaborazione al servizio di applicazione “CUSTHOMEYES”.

o. Al Cliente è fatto espresso divieto di utilizzare sistemi automatizzati finalizzati all’invio di messaggi al server di “CUSTHOMEYES”.

p. L’accesso al Software da località al di fuori del territorio italiano avviene su iniziativa dell’Utente, che è responsabile in via esclusiva del rispetto delle leggi territorialmente applicabili.

q. È vietato utilizzare, esportare o riesportare i contenuti o qualsiasi copia o adattamento dei contenuti presenti sul Software, in violazione delle leggi e delle normative vigenti.

r. Le condotte di cui ai precedenti punti, anche sotto il profilo del mero tentativo, e quelle volte altresì a violare i diritti di copyright, marchi, ed altri diritti di proprietà intellettuale, o diritti alla protezione dei dati personali di terzi soggetti, sono severamente vietate e costituiranno grave inadempimento al presente contratto.

s. NIGIS si riserva il diritto di sospendere l’accesso al servizio da parte del Cliente oltre alla facoltà di denunciare il Cliente alle Autorità, in ogni sede competente, al fine di impedire il perpetuarsi delle condotte sovra descritte e di tutelare i propri diritti.

t. L’Utente solleverà, sostanzialmente e processualmente NIGIS, i suoi funzionari, dirigenti, azionisti, predecessori, successivi proprietari, dipendenti, agenti, sussidiari e affiliati e li manterrà indenni contro qualsiasi richiesta, perdita, responsabilità, reclamo o spesa (incluse le spese legali) derivante dall’utilizzo del Software da parte dell’Utente stesso. Se l’Utente è una persona giuridica, egli risponde civilmente anche per i propri impiegati, agenti, rappresentanti e collaboratori in genere che utilizzano, anche saltuariamente, il Software.

Art. 7 – Clausola risolutiva espressa.

a. La violazione degli obblighi da parte del Cliente ovvero la commissione delle condotte di cui al precedente punto 4) del presente contratto comporterà la risoluzione di diritto del presente contratto con riserva della NIGIS di adire l’Autorità Giudiziaria per il risarcimento dei danni.

b. I Servizi saranno disattivati e pertanto non sarà più possibile accedere ed usufruire dei medesimi o degli eventuali contenuti creati mediante i medesimi.

Art. 8 – Durata del contratto.

a. Il contratto ha la durata di un anno dalla sua attivazione e ad ogni scadenza si rinnoverà tacitamente per un periodo di tempo di ugual durata.

Art. 9 – Modifica condizioni contrattuali.

a. NIGIS si riserva il diritto di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere clausole delle presenti condizioni d’uso a propria discrezione e in qualsiasi momento. L’Utente è tenuto a consultare periodicamente le condizioni d’uso per verificare eventuali cambiamenti. L’utilizzo del Software in seguito alla pubblicazione di modifiche costituirà l’accettazione di tali modifiche da parte dell’Utente. Fermo restando il rispetto delle presenti condizioni d’uso, NIGIS concede all’Utente il diritto personale, non esclusivo, non trasferibile e limitato di accedere all’applicazione ed utilizzarla.

b. NIGIS si impegna ad informare il Cliente qualora essa intenda procedere alla modifica delle condizioni del presente contratto.

c. NIGIS potrà modificare le presenti condizioni contrattuali qualora:
sia necessario a causa della normativa territorialmente applicabile, inclusa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, una variazione di tale legge, una modifica alla Legge sul Trattamento dei dai personali, etc.;
sia necessario in seguito a una comunicazione e/o un ordine basato sulla legge applicabile;
il rapporto di equivalenza tra il servizio ed il compenso non sia proporzionato;
sia necessario per motivi tecnici;
sia necessario per assicurare il funzionamento dei servizi o le condizioni vengano modificate a beneficio del Cliente.
d. NIGIS informerà il Cliente prima che la modifica prevista abbia effetto, tramite l’interfaccia utente, in un messaggio di posta elettronica o in un messaggio inviato a mezzo del servizio di applicazione denominato “CUSTHOMEYES” ovvero tramite un altro mezzo adeguato.

e. NIGIS fornirà al Cliente l’opportunità di recedere dal presente contratto almeno 10 giorni prima che la modifica diventi effettiva. Se il Cliente non eserciterà il summenzionato diritto di recesso entro il periodo di preavviso, la modifica del presente contratto sarà considerata accettata. Ciò verrà inoltre comunicato in modo esplicito quando si informerà il Cliente dell’avvenuta modifica del presente contratto.

Art. 10 – Modifica delle funzioni del servizio.

a. NIGIS si impegna a mantenere il servizio di applicazione “CUSTHOMEYES” attivo, esente da errori e sicuro.

b. NIGIS tuttavia non garantisce il costante e regolare funzionamento del servizio.

c. NIGIS può apportare modifiche al servizio di applicazione “CUSTHOMEYES” o eliminare funzionalità in qualsiasi momento comunicando al Cliente in anticipo le modifiche sostanziali eventualmente apportate ai servizi.

d. Il Cliente potrà recedere dal presente contratto in qualsiasi momento. Resta inteso che il compenso già versato per l’abbonamento mensile non sarà in alcun modo ripetibile.

Art. 11 – Legislazione applicabile.

a. Con l’accettazione delle presenti condizioni contrattuali tutti gli utilizzatori dell’applicazione “CUSTHOMEYES” in territorio internazionale accettano integralmente la legislazione italiana applicabile in materia, inclusa quella sul diritto di autore.

b. Il presente accordo viene redatto in lingua italiana e prevarrà, in caso di conflitto, su eventuali precedenti versioni e/o su ulteriori versioni tradotte in lingue estere.

c. Nel caso in cui una o più clausole delle presenti condizioni d’uso siano ritenute nulle o inapplicabili da una corte o un tribunale della giurisdizione competente, tali clausole verranno limitate o eliminate nel grado minimo necessario e sostituite con una clausola valida che meglio esprima le intenzioni delle presenti condizioni d’uso, in modo che le stesse restino pienamente valide e applicabili. Le presenti condizioni d’uso rappresentano l’intero accordo tra le parti in merito all’utilizzo del Software. NIGIS non accetterà alcuna controfferta in relazione alle presenti Condizioni d’uso; qualsiasi controfferta viene preventivamente rifiutata in maniera categorica. La mancata rivendicazione o richiesta di applicazione da parte di NIGIS di qualsiasi clausola non rappresenterà una rinuncia a tale clausola o al diritto di far valere le presenti Condizioni d’uso; inoltre, l’eventuale condotta tra NIGIS e l’Utente o parti terze non potrà in alcun modo modificare le clausole delle Condizioni d’uso. Queste Condizioni d’uso non devono essere interpretate in modo da conferire qualsivoglia diritto o rimedio a parti terze.

Art. 12 – Foro esclusivo.

a. In caso di controversia, in ordine all’interpretazione ed esecuzione del presente contratto, ovvero inerente l’accesso o l’utilizzo del Software, sarà competente in via esclusiva il Foro di Torino e sarà applicata la Legge italiana.